Romanian

Bun venit

Acest site Web conţine informaţii şi recomandări privind serviciile de colectare şi reciclare a deşeurilor din Somerset. Serviciile oferite de Parteneriatul pentru gestionarea deşeurilor Somerset sunt descrise, pe scurt, mai jos. Vă rugăm să contactaţi serviciile pentru clienţi ale consiliului local pentru a solicita informaţii într-o altă limbă, dacă aveţi probleme legate de serviciile de colectare şi reciclare a deşeurilor, sau pentru a solicita unul dintre următoarele servicii:

• asistenţă la colectarea deşeurilor – pentru persoane cu dizabilităţi fizice şi motorii;
• colectarea deşeurilor clinice – pentru cei care au de eliminat deşeuri medicale;
• colectarea deşeurilor din grădină – se percepe o taxă de abonament;
• colectarea deşeurilor voluminoase – ridicarea articolelor voluminoase se face contra cost.

Dacă locuiţi la bloc, veţi dispune, în mod normal, de pubele comune pentru materiale reciclabile şi gunoi.

Dacă locuiţi la casă, ar trebui să dispuneţi de două cutii pentru depozitarea materialelor care se pot recicla. Acestea sunt procesate şi transformate în materiale pentru fabricarea de noi produse. Cutia 1 este pentru: hârtie, sticle şi borcane de sticlă, şi folie de aluminiu. Cutia 2 este pentru: carton, cutii metalice pentru mâncăruri şi băuturi, şi sticle de plastic de uz casnic. Puteţi pune toate materialele într-o singură cutie, dacă nu aveţi nevoie de mai mult spaţiu; din punctul de vedere al colectorilor, ar fi util să depozitaţi diversele materiale separat în cutie. Împreună cu cutiile, puteţi lăsa afară, în vederea colectării, acumulatori de maşină, îmbrăcăminte şi încălţăminte. Vă rugăm să puneţi aceste articole în pungi, pentru a nu se uda; nu folosiţi saci negri de gunoi.

Cartoanele trebuie aplatizate, iar cutiile, borcanele şi folia trebuie clătite cu apă pentru a îndepărta resturile de mâncare.

Ar trebui să aveţi şi o pubelă maro în care să puneţi resturile alimentare reciclabile în vederea colectării, şi o cutie mai mică, cu capac, în care să strângeţi resturile alimentare în bucătărie. Vă rugăm să folosiţi ziare pentru a împacheta resturile alimentare sau a căptuşi cutia cu capac, sau să cumpăraţi sacii compostabili speciali vânduţi la unele magazine locale. Nu folosiţi pungi de plastic pentru a căptuşi cutia pentru resturi alimentare, chiar dacă au scris pe ele „biodegradabil“, întrucât acestea nu se descompun atunci când sunt compostate.

Este posibil să aveţi de asemenea o pubelă pe roţi pentru gunoi nereciclabil. Dacă nu aveţi o pubelă pe roţi, puteţi lăsa gunoiul afară, o dată la două săptămâni, în maximum patru saci negri; aceştia se pot cumpăra de la magazinele locale.

Colectarea deşeurilor se face în aceeaşi zi a săptămânii. Reciclabilele şi deşeurile alimentare sunt colectate în fiecare săptămână. Gunoiul este colectat o dată la două săptămâni.

Reciclabilele şi gunoiul trebuie lăsate afară înainte de ora 7:00 AM, în ziua colectării. Vă rugăm să nu blocaţi trotuarul sau drumul, şi să păstraţi curăţenia străzii. Nu puneţi deşeurile afară mai devreme de seara dinaintea zilei de colectare. Urmăriţi-vă vecinii pentru a vedea când îşi scot deşeurile în vederea colectării.

Parteneriatul pentru gestionarea deşeurilor Somerset dispune de asemenea de centre de reciclare, la care se pot duce articole voluminoase şi deşeuri periculoase, şi unde se colectează, în vederea reciclării, o gamă mai mare de materiale, inclusiv: deşeuri din grădină, lemn, deşeuri metalice, aparate electrice şi baterii. Pentru detalii suplimentare contactaţi serviciile pentru clienţi ale Consiliul Comitatului Somerset, sau vezi pagina referitoare la centrele de reciclare.